Reklama

„Myśli św. Augustyna” po góralsku - zaproszenie na wyjątkowe spotkanie w Nowym Targu

Marek Nowak goral24.pl

16/05/2026 12:23

Spotkania, „Myśli Augustyna” góralsku zaproszenie wyjątkowe spotkanie Nowym Targu - zdjęcie, fotografia

MAJ21

godz: 18:00

Podhalańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Nowym Targu zaprasza na promocję niezwykłej publikacji „Myśli św. Augustyna”, w której refleksje jednego z najważniejszych filozofów i teologów chrześcijaństwa zostały przetłumaczone na gwarę góralską.

Autorem przekładu jest prof. Stanisław Hodorowicz. Książka łączy duchowość i ponadczasowe myśli św. Augustyna z charakterystycznym pięknem podhalańskiej gwary.

Spotkanie będzie okazją do rozmowy o kulturze regionu, znaczeniu gwary oraz o sposobach łączenia tradycji z literaturą i duchowością. Organizatorzy zapowiadają również opowieść o kulisach pracy nad tym nietypowym tłumaczeniem.

Wydarzenie poprowadzi prof. Stanisława Trebunia-Staszel. Oprawę muzyczną zapewni zespół Młode Podhale.

Promocja książki odbędzie się w czwartek, 21 maja 2026 roku, o godzinie 18:00 w Ratuszu przy Rynku 11 w Nowym Targu.

Reklama