Cyfrowe archiwum Żydów z Czarnego Dunajca

Historia społeczności żydowskiej z Czarnego Dunajca została ocalona od zapomnienia. W poniedziałek oficjalnie zostanie uruchomiona strona internetowa poświęcona czarnodunajeckim Żydom.

Nowy projekt to połączenie wirtualnego muzeum i cyfrowego archiwum, na którym będzie można znaleźć historię Żydów z Czarnego Dunajca, historie rodzinne ze zdjęciami, indeks nazwisk, opisy dokumentów i filmów związanych z tą tematyką, a także opis wcześniejszych projektów poświęconych przywracaniu pamięci o dawnych mieszkańcach miasteczka, w tym projekt „Ludzie, nie liczby” z 2020 r. Strona ma polską i angielską wersję językową.

- Jednym z głównych celów powstania tej strony było pokazanie, jak przed II wojną światową wyglądało życie społeczności żydowskiej w Czarnym Dunajcu. Opisaliśmy do tej pory kilkanaście historii rodzinnych, które powstały w większości na podstawie relacji potomków, od nich mamy też zdjęcia, które wykorzystujemy na stronie. Każda historia to osobne losy różnych ludzi, różne imiona, nazwiska, poglądy, zainteresowania. Pokazanie tych historii to przywrócenie ich z powrotem do naszej pamięci - mówi Michał Szaflarski, twórca strony internetowej Jewish Czarny Dunajec (Żydowski Czarny Dunajec), która działa pod adresem jewishczarnydunajec.pl.

Jednym z cenniejszych dokumentów opisanych i zarchiwizowanych na stronie jest 16-stronicowy list Mejlocha Kleinzahlera z sierpnia 1939 r., który zachował się do naszych czasów prawie w całości. Dokument został znaleziony w ubiegłym roku podczas rozbiórki domu, w którym mieszkała kiedyś rodzina Kleinzahlerów. Około 18-letni żydowski chłopak z Czarnego Dunajca opisuje w nigdy nie wysłanym liście do swojej kuzynki między innymi sceny z żydowskiego wesela i życia nastolatka na krótko przed wybuchem wojny.

Projekt Jewish Czarny Dunajec powstał dzięki stypendium w ramach programu grantowego fundacji Forum Dialogu w 2023 r. przyznanemu Michałowi Szaflarskiemu z Czarnego Dunajca, członkowi Sieci Forum Dialogu od 2022 r.

Spotkanie promocyjne nowej strony internetowej odbędzie się w poniedziałek 28 sierpnia o godz. 18.30 w sali widowiskowej Centrum Kultury i Promocji w Czarnym Dunajcu (ul. Piłsudskiego 2A) przy okazji odbywających się tego dnia obchodów 81. rocznicy zagłady Żydów z Czarnego Dunajca.

informacja prasowa