Prokurator i grupa dochodzeniowa z Komendy Powiatowej Policji w Zakopanem pracują w jednym z pensjonatów w Zakopanem. Znaleziono tam zwłoki 12-letniej dziewczynki, uczestniczki kolonii. Policja ustala okoliczności zdarzenia.