Ponad 300 lat historii. Derenk na Węgrzech zaprasza na Polonijny Odpust

Miejsce, w którym od ponad trzystu lat żywa jest pamięć o góralach z Podhala, ponownie zgromadzi Polaków z kraju i zagranicy. Już 26 lipca w Derenku na Węgrzech odbędzie się 32. Odpust Polonijny, połączony z obchodami 83. rocznicy wysiedlenia mieszkańców dawnej wsi. Wydarzenie współorganizuje w tym roku Klub im. Władysława Zamoyskiego w Zakopanem.

Derenk zajmuje szczególne miejsce w historii Podhala. Wieś została założona w 1717 roku przez górali z Białki i Bukowiny Tatrzańskiej, którzy osiedlili się na terenie dzisiejszych Węgier. Przez ponad dwa stulecia zachowywali oni język, kulturę, wiarę oraz góralskie tradycje przekazywane z pokolenia na pokolenie.

Los mieszkańców zmienił się w 1943 roku, kiedy wieś została wysiedlona po włączeniu jej terenów do rezerwatu łowieckiego. Mimo rozproszenia dawni mieszkańcy i ich potomkowie nie zapomnieli o swoich korzeniach. Od ponad trzech dekad spotykają się w miejscu dawnej miejscowości, aby wspólnie modlić się, pielęgnować pamięć o przodkach i podtrzymywać polsko-węgierskie dziedzictwo.

Od 1994 roku uroczystości odbywają się przy kaplicy wybudowanej w miejscu dawnego kościoła. Dziś teren dawnej wsi znajduje się w granicach Parku Narodowego Aggtelek i jest symbolem trwałości polskiej kultury poza granicami kraju.

Program tegorocznego odpustu rozpocznie się o godz. 10.30 powitaniem gości. O godz. 11.00 zaplanowano oficjalne otwarcie uroczystości i okolicznościowe wystąpienia, a pół godziny później odprawiona zostanie polsko-węgierska Msza Święta. Następnie uczestnicy złożą wieńce na dawnym derenckim cmentarzu, po czym odbędzie się wspólny obiad.

W części artystycznej wystąpią zespoły „Mali Miętusianie” z Podhala, „Mała Koronka” z Bobowej oraz „Szerecsenér” z Budapesztu. Zaplanowano również prezentację wystawy „Egy menekült naplója” („Dziennik Uchodźcy”) przygotowanej przez Polski Instytut Badawczy i Muzeum.

Znaczenie Derenku dla polskiego dziedzictwa narodowego podkreślają także najwyższe władze państwowe. W ubiegłym roku list do uczestników odpustu skierował Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda, wskazując, że Derenk jest symbolem wielowiekowej obecności Polaków na ziemi węgierskiej oraz miejscem, w którym przez ponad dwa stulecia zachowano narodową tożsamość, kulturę i góralską gwarę.

Organizatorzy zachęcają mieszkańców Podhala do udziału w wydarzeniu. Dojazd samochodem z Zakopanego do Derenku zajmuje niewiele ponad trzy godziny.