Redyk Jesienny 2026 przejdzie ulicami Zakopanego. Owce ruszą z Kuźnic na Antałówkę

Już 11 października po ulicach Zakopanego przejdzie Jesienny Redyk, wydarzenie będące symbolicznym zakończeniem sezonu wypasowego. Z Kuźnic na Antałówkę wyruszy stado owiec prowadzone przez bacę, juhasów i owczarki podhalańskie. Nie zabraknie muzyki, tradycyjnych obrzędów oraz zwyczajów związanych z pasterstwem.

Tegoroczny redyk poprowadzą baca Andrzej Staszel „Furtek” oraz jego syn Wojciech. W ten sposób rodzinna tradycja, przekazywana kolejnym pokoleniom, ponownie pojawi się na ulicach miasta.

Początek w Kuźnicach

Wydarzenie rozpocznie się o godz. 11:30 przy bacówce w Kuźnicach. Przed wymarszem uczestnicy zobaczą obrzędy związane z zakończeniem sezonu szałaśniczego. Zaplanowano między innymi wygaszenie watry, przygotowanie bacówki do zimy oraz załadunek jej wyposażenia na fasiąg.

Do rozpoczęcia przemarszu dadzą sygnał trombity. Zagra na nich Paweł Łojas, po czym stado ruszy w stronę Antałówki.

Wśród uczestników redyku znajdą się także owczarki podhalańskie. Psy pochodzą z nagradzanej hodowli Macieja Gąsienicy-Mracielnika i od lat są nieodłącznym elementem pracy przy stadach owiec. Podczas przemarszu nie zabraknie również muzyki i śpiewu Zespołu Regionalnego im. Bartusia Obrochty.

Tradycja na ulicach miasta

Jesienny Redyk ma przypominać, że pasterstwo wciąż jest częścią kultury Podhala, a nie tylko elementem regionalnej historii prezentowanej w muzeach. Zakończenie wypasu oznacza dla baców i juhasów powrót ze stadami z górskich hal oraz zamknięcie kolejnego sezonu pracy.

Przemarsz przez Zakopane będzie okazją do zobaczenia tradycyjnych obrzędów w przestrzeni współczesnego miasta. Mieszkańcy i turyści będą mogli obserwować nie tylko samo przejście stada, ale również muzykę, stroje i zwyczaje związane z kulturą pasterską.

W tym roku wydarzeniu towarzyszyć będzie także akcja wsparcia dla Andrzejka Bednarza, najmłodszego członka Zespołu Regionalnego im. Bartusia Obrochty. Podczas redyku dostępne będą puszki, do których będzie można przekazać dobrowolny datek.

Finał na Antałówce

Około godz. 12:30 uczestnicy dotrą na Antałówkę, w okolice kościoła. Tam zaplanowano oficjalne zakończenie wydarzenia, błogosławieństwo owiec i pasterzy, podziękowania dla baców oraz wystąpienia zaproszonych gości.

Program uzupełni występ par tanecznych. Jednym z ostatnich akcentów będzie częstowanie redykołkami, tradycyjnymi owczymi serkami przygotowywanymi w związku z zakończeniem wypasu.

Trasa Jesiennego Redyku

Początek zaplanowano o godz. 11:30 przy bacówce w Kuźnicach. Stamtąd stado przejdzie ulicą Karłowicza, następnie Drogą na Koziniec i Drogą na Antałówkę. Trasa prowadzić będzie dalej przez Bachledzki Wierch, aż do Antałówki, w okolice kościoła.

Jesienny Redyk wpisuje się w działania związane z ochroną pasterskiego dziedzictwa Podhala. Wydarzenie nawiązuje również do obchodów Roku Pasterstwa ogłoszonego przez Organizację Narodów Zjednoczonych.

11 października Zakopane będzie więc można zobaczyć z nieco innej perspektywy. Zamiast jedynie turystycznego obrazu miasta pojawią się owce, bacowie, juhasi, muzyka i obrzędy, które od pokoleń są częścią życia mieszkańców Podhala.