Gwara orawska bliżej dzieci i dorosłych - premiera wyjątkowej publikacji w Jabłonce

Orawskie Centrum Kultury w Jabłonce wzbogaciło swoją ofertę wydawniczą o nową publikację poświęconą dziedzictwu językowemu regionu.

Książeczka pod tytułem "Z gwarą na językach - elementarz gwary orawskiej" przybliża czytelnikom dawną Orawę oraz charakterystyczną dla niej gwarę, która przez pokolenia była ważnym elementem lokalnej tożsamości. Publikacja ma formę zeszytu ćwiczeń i została przygotowana z myślą przede wszystkim o dzieciach, jednak jej autorzy podkreślają, że może ona stać się także wartościowym narzędziem dla dorosłych.

Elementarz gwary orawskiej zachęca do wspólnego odkrywania języka i tradycji regionu. Rodzice, dziadkowie oraz nauczyciele są zaproszeni do towarzyszenia najmłodszym w poznawaniu słów, zwrotów i opowieści zakorzenionych w historii Orawy. Publikacja w przystępny i atrakcyjny sposób łączy naukę z zabawą, wspierając międzypokoleniowy dialog oraz przekazywanie lokalnych wartości kulturowych.

Promocja książeczki odbyła się pod koniec listopada w siedzibie Orawskiego Centrum Kultury w Jabłonce. Wydarzeniu towarzyszył występ dziecięcego zespołu regionalnego Mały OwCoK, który zaprezentował tradycyjne elementy kultury orawskiej. Uczestnicy spotkania mieli możliwość bezpłatnego otrzymania egzemplarza publikacji, co dodatkowo podkreśliło edukacyjny i społeczny charakter inicjatywy.

Wydanie elementarza zostało dofinansowane ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Różnorodność Językowa, realizowanego przez Instytut Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej. Publikacja stanowi kolejny krok w działaniach na rzecz ochrony i popularyzacji gwary orawskiej oraz lokalnego dziedzictwa kulturowego, które pozostaje ważnym elementem tożsamości mieszkańców Orawy.

Fot. Łukasz Sowiński